如何為視頻添加字幕？

需要先打開Adobe Premiere Pro CS6軟件，打開字幕面板。雙擊pr快捷鍵，新建序列等前期工作之后，將所需視頻或者圖片素材導(dǎo)入項(xiàng)目面板。選擇工具欄中的“字幕”-“新建字幕”-“新建靜態(tài)字幕”，或者直接選擇快捷鍵“Ctrl+t”打開字幕。

然后輸入需要的字體并進(jìn)行調(diào)整在合適的位置，選擇“文字工具”，或者直接在打開的字幕面板畫面上雙擊，然后進(jìn)行文字輸入。字幕面板的左邊是工具欄，右邊是字幕屬性，可在里邊調(diào)整字體的大小、顏色、寬高、透明度等。

接著我們通過特效控制臺(tái)調(diào)整字幕的變化。關(guān)閉字幕面板后，將字幕拖入視頻軌道。選中字幕，在特效控制臺(tái)中可通過“透明度”關(guān)鍵幀的設(shè)計(jì)，改變字幕出入畫面的時(shí)間。通過特效控制臺(tái)中“位置”關(guān)鍵幀的操作，也可以改變字幕的出場(chǎng)方式。

動(dòng)態(tài)字幕的設(shè)計(jì)方法。

第一種方法就是我們上一步中，建立完靜態(tài)字幕后，通過“位置”的變化改變字幕的運(yùn)動(dòng)。第二種方法就是在新建字幕時(shí)選擇“新建動(dòng)態(tài)字幕”，然后對(duì)動(dòng)態(tài)字幕的屬性進(jìn)行調(diào)整，不然是不會(huì)運(yùn)動(dòng)的。點(diǎn)擊上方按鈕，勾選“開始于屏幕外”和“結(jié)束于屏幕外”。關(guān)閉字幕后，可通過右鍵“持續(xù)時(shí)間”或者直接將字幕拉長(zhǎng)或縮短改變字幕的時(shí)長(zhǎng)。

給視頻中的人物對(duì)話添加字幕

相比較而言，這種字幕是相對(duì)來(lái)說比較繁瑣的，我們需要將字幕在畫面中的停留時(shí)間緊跟人物對(duì)話的時(shí)間。其實(shí)操作不難，同樣的方法，新建靜態(tài)字幕之后將其調(diào)整到合適的位置，需要第二句臺(tái)詞的時(shí)候，我們將臺(tái)詞輸入完之后，就可以將第一條字幕的屬性復(fù)制粘貼到第二句臺(tái)詞字幕上，這樣字體的大小、高度、顏色等就完全保持一致了。(例如將字幕一的透明度變化右鍵復(fù)制后粘貼到其他字幕)當(dāng)然同樣的方法也可以在ps里進(jìn)行操作，最后再將字幕導(dǎo)入pr就可以了。

注意事項(xiàng)：字幕字體大小根據(jù)素材要求進(jìn)行設(shè)計(jì)，建議不要太大。